Vogue Januar 2018

lesen

<p>EDITORIAL</p>

Begegnungen mit Karl Lagerfeld sind immer spannend. Dieses Mal ganz besonders. Was nicht nur an den internationalen Schlagzeilen lag, für die er mit seinem politikkritischen Auftritt im französischen Fernsehen wenige Tage vor unserem Treffen gesorgt hatte. Vielmehr standen wir vor einer…

lesen

<p>EDITORIAL</p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">MITARBEITER DIESER AUSGABE</b></p>

VOGUE STELLT VOR Redaktion: Saskia Ibrom; Fotos: Satoshi Saïkusa (1), Jens Utzt/Studio Condé Nast (1) SATOSHI SAÏKUSA  Gilt als einer der bemerkenswertesten Fotokünstler der Gegenwart. Die Werke des in Paris lebenden Japaners sind nicht nur in Magazinen wie VOGUE und in Kam pa gnen für Labels wie Yves…

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">MITARBEITER DIESER AUSGABE</b></p>

<p>EN VOGUE</p>

Kunstvolle Accessoires, festliches Teamwork und eine große Rückkehr im Kleinen Fotos: Giulio Rustichelli (1); alle Preise unverbindlich SÜSSE ERINNERUNG  Für die „Cioccolatino Fur Capsule Collection“ von Fendi interpretierte Karl Lagerfeld seine Entwürfe aus der H/W-Kollektion 1999/2000 neu. Der…

lesen

<p>EN VOGUE</p>

<p>Grünes Licht</p>

Redaktion und Produktion: Claudia Beran; Foto: Jens Utzt/Studio Condé Nast Weißgoldohrhänger mit Peridoten und Brillanten, von CHRISTOPHE GRABER.

lesen

<p>Grünes Licht</p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">FRISCH GEPFLÜCKT</b></p>

Tote Bag von Gucci Redaktion und Produktion: Yvonne Wigger; Foto: Jens Mauritz; alle Preise unverbindlich Modell aus karierter Wolle mit floraler Stickerei, 1980 §.

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">FRISCH GEPFLÜCKT</b></p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">RAUS INS FREIE </b></p>

Outdoor-Kombination von Woolrich Redaktion und Produktion: Yvonne Wigger; Foto: Jens Mauritz; alle Preise unverbindlich Karierter, wasserdichter Parka, 845 §, darüber die daunengefüllte Innenweste einer Fell jacke (nicht im Bild), aus beschichteter Baumwolle, 760 §.

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">RAUS INS FREIE </b></p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">VON PERTH NACH PARIS </b></p>

Mode mit Magie: Kym Ellery wird für ihre Looks aus innovativen Stoffen mit faszinierenden Silhouetten gefeiert Fotos: Thinh Dong (1) Rüschenrock und Polka-Dot-Shirt waren schuld. Schuld daran, dass sich Kym Ellery als kleines Mädchen auf den Boden warf und einen hysterischen Anfall bekam, weil ihre…

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">VON PERTH NACH PARIS </b></p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">BAUCHGEFÜHL </b></p>

„Rider Bag“ von Miu Miu Redaktion und Produktion: Yvonne Wigger; Foto: Jens Mauritz; alle Preise unverbindlich Tasche mit Henkel und Schulterriemen, 1800 §, und Hip Bag, 1200 §, jeweils aus plissiertem Kalbsleder.

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">BAUCHGEFÜHL </b></p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">LEICHTFÜSSIG </b></p>

Pantoletten de luxe Redaktion und Produktion: Yvonne Wigger; Foto: Jens Mauritz; alle Preise unverbindlich 1 Aus Schwamm und Gummi mit dem Logo auf dem rechten und der Zahl 1984, dem Gründungsjahr des Labels, auf dem linken Schuh. Von DOLCE & GABBANA. 2 Sandale „Swords“ mit Perlenstickerei. Von DIOR…

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">LEICHTFÜSSIG </b></p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">EULEN AUS ATHEN </b></p>

Tasche von Chanel Redaktion und Produktion: Maximilian Aufschnaiter; Foto: Jens Utzt/Studio Condé Nast; alle Preise unverbindlich Die Eule war im antiken Griechenland der Göttin Athene zugeordnet und symbolisierte Weisheit. Für das hier dargestellte Motiv diente eine attische Münze aus dem 5.…

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">EULEN AUS ATHEN </b></p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">AUF FERNEN PFADEN </b></p>

Mit Asia-Appeal: Giorgio Armanis Capsule Collection für Net-a-porter Redaktion und Produktion: Yvonne Wigger; Foto: Jens Utzt/Studio Condé Nast; alle Preise unverbindlich Auf der Suche nach Inspirationen für die Capsule Collection wurde Giorgio Armani im fernen Osten fündig: Ausgangspunkt war ein…

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">AUF FERNEN PFADEN </b></p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">COVER-VERSION </b></p>

Hommage an die mongolischen Nomaden: Decke von Saved Redaktion und Produktion: Nicola Knels; Foto: Jens Utzt/Studio Condé Nast; alle Preise unverbindlich Hinter dem New Yorker Label steht der Künstler und Designer Sean McNanney, der historische Motive aus der Mongolei aufgreift und dort von Hand…

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">COVER-VERSION </b></p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">WASSER-STOFF </b></p>

Regenmantel von Schneiders Redaktion und Produktion: Maximilian Aufschnaiter; Foto: Jens Utzt/Studio Condé Nast; alle Preise unverbindlich Modell „Antonella“ aus wasserabweisendem Polyester mit abnehmbarer Kapuze und einer Verschlussleiste mit Knöpfen und Reißverschluss, 330 §.

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">WASSER-STOFF </b></p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">BEAUTY &amp; STYLE </b></p>

Wellness, Make-up-Highlights und Pflegetrends Redaktion: Stephanie Neureuter; Foto: Cyril Lagel/thelicensingproject.com SINNLICH  Lippenstift „L’Absolu Rouge Matt“ in der Nuance „Rouge Chérie“, von LANCÔME.

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">BEAUTY &amp; STYLE </b></p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">DER ANTI-DIKTATOR</b></p>

Vielfalt statt Mainstream-Perfektion: Make-up Artist Tom Pecheux betont die individuelle Schönheit Redaktion: Nicola Vidic; Fotos: Rory van Millingen (1); alle Preise unverbindlich Nach mehr als 30 Jahren in der Branche und Stationen bei Shiseido und Estée Lauder ist Tom Pecheux nun seit einem…

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">DER ANTI-DIKTATOR</b></p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">NATURKRAFTWERK</b></p>

Für verjüngte Haut: Wein trauben extrakte steigern die Zellenergie Redaktion: Nicola Vidic; Fotos: Gallery Stock (1); alle Preise unverbindlich Die Zeit zurückdrehen zu können: Ein Wunsch, den vermutlich jeder von uns schon einmal verspürt hat, soll nun wahr werden. Jedenfalls wenn es nach Dr. David…

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">NATURKRAFTWERK</b></p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">AUA LASS NACH</b></p>

Neue Behandlungsansätze gegen chronische Schmerzen Bis zu 30 Prozent der Erwachsenen in Deutschland leiden unter chronischen Rücken-, Kopfoder auch Nervenschmerzen. Dabei haben diese Beschwerden meist keine sinnvolle Warnfunktion wie der akute Schmerz. Im Gegenteil, sie haben sich verselbständigt…

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">AUA LASS NACH</b></p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">SPECIAL EFFECTS</b></p>

Milde Gesichtsreiniger, die gleichzeitig pflegen Redaktion: Nicola Vidic; Foto: Jens Utzt/Studio Condé Nast; alle Preise unverbindlich 1 Für empfindliche Haut: „Eau Micellaire“ stärkt die natürliche Schutzbarriere. Von CODAGE, 200 ml 30 §. 2 Verfeinert die Poren und spendet Feuchtigkeit: „Dermaclear…

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">SPECIAL EFFECTS</b></p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">DIE AFFEN BÄNDIGEN </b></p>

Einfach nichts denken. Jetzt hilft ausgerechnet das Smartphone beim Meditieren Redaktion: Stephanie Neureuter; Foto: Sølve Sundsbø/Art + Commerce Ob Vorstandsvorsitzender, Politiker, Hollywoodstar oder Model: Die bewusste Auszeit für den Kopf wird für immer mehr Menschen zur täglichen Routine.…

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">DIE AFFEN BÄNDIGEN </b></p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">KULTUR NEWS</b></p>

Die schönsten Last-Minute-Geschenke aus Kunst, Musik und Literatur PRÄ-POP Bevor er in den Sixties zum Kunststar wurde, schuf Warhol Bücher voller bezaubernd verspielt gezeichneter Katzen, Schuhe und frecher Engelchen. Jetzt alle als Faksimiles in der Kassette „Andy Warhol. Seven Illustrated Books…

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">KULTUR NEWS</b></p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">VOGUE TRIFFT ... </b></p>

Hugh Jackman Actionheld oder Gentleman? Er kann beides. Im Filmmusical „The Greatest Showman“ spielt und singt er jetzt eine Zirkuslegende Redaktion: Bernd Skupin; Foto: Ben Watts/TM and © 2017 Twentieth Century Fox Film Corporation Hatten Sie Erfahrung als Artist, die Sie für Ihre Rolle als…

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">VOGUE TRIFFT ... </b></p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">FRAGEN OHNE ANTWORT</b></p>

Josep Font stellt ganz persönliche Fragen. Antworten Sie allein oder mit Freunden. Sie erfahren einiges über sich – und den Fragesteller Redaktion: Katharina Hesedenz • Sind Sie eher schüchtern oder impulsiv? • Kennen Sie die Namen, die man Ihnen gibt? • Die letzte Ausstellung, die Sie sich angesehen…

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">FRAGEN OHNE ANTWORT</b></p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">KARL LAGERFELD </b></p>

über Deutschland, Angela Merkel, Gott und die Welt – und Karl Lagerfeld FOTOS: KARL LAGERFELD INTERVIEW: CHRISTIANE ARP & CHRISTOPH AMEND Karl Lagerfeld betritt seinen Buchladen „7L“, in dem sich auch sein Studio befindet, in der Rue de Lille. Ein Dienstagabend Ende November in Paris. Er hat sich…

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">KARL LAGERFELD </b></p>

<p><i><b style="font-size: 15px;text-align: left;">VERY GIANNI </b></i></p>

20 Jahre nach seinem Tod: Die neue Versace-Kollektion ist eine Liebeserklärung an den Gründer des Labels – vorgetragen von Gigi Hadid FOTOS: PATRICK DEMARCHELIER STYLING: SARAJANE HOARE  Frisuren von Teddy Charles. Make-up: Brigitte Reiss-Andersen; beide für The Wall Group. Maniküre: Rieko Okusa für…

lesen

<p><i><b style="font-size: 15px;text-align: left;">VERY GIANNI </b></i></p>

<p>PAINT IT BLACK</p>

Der Smoking erfindet sich neu: als Mantel oder Cape, im Dandy-Look oder extrafeminin FOTOS: EMMA SUMMERTON STYLING: NATASHA ROYT Frisuren: Yannick D’Is. Make-up: Mathias van Hooff; beide für Management Artists. Maniküre: Alicia Torello für The Wall Group. Production on location: JN Production.…

lesen

<p>PAINT IT BLACK</p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">MEISTER-WERKE</b></p>

Die neuen Looks von Make-up Artist Tom Pecheux für YSL Beauty FOTOS: BEN HASSETT STYLING: STELLA GREENSPAN Frisuren: Franco Gobbi für Streeters. Maniküre: Natalie Pavloski für Bridge Artists. Modeassistenz: Chris Lee. Backstage-Momente von Model Jessie Bloemendaal beim VOGUE-Shooting: VOGUE.DE/…

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">MEISTER-WERKE</b></p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">MIT LEICHTEM GEPÄCK </b></p>

Großer Name, große Pläne: Wie Alexandre Arnault, 25, Digital Native und High Performer, Rimowa in die Zukunft führt Redaktion: Lea Groß; Grooming: Giulio Panciera für B Agency FOTO: SATOSHI SAÏKUSA INTERVIEW: LEA GROSS Der 2-Meter-Mann im grauen Anzug bezeichnet sich selbst als Geek. Sein digitaler…

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">MIT LEICHTEM GEPÄCK </b></p>

<p><span style="font-size: 15px;text-align: left;float: none;"> </span><b style="font-size: 15px;text-align: left;">EINE MARKE FÜR SICH </b></p>

So rebellisch und ambitioniert, wie die Südkoreanerin Sung-Joo Kim selbst ist, revolutionierte sie auch MCM und verleiht dem Label neuen Glanz FOTOS: AXEL HOEDT Sie nennt ihn liebevoll „Dobby“, den Hund, der am Shootingtag in London verschüchtert aus der MCM-Einkaufstüte lugt und übersät ist mit dem…

lesen

<p><span style="font-size: 15px;text-align: left;float: none;"> </span><b style="font-size: 15px;text-align: left;">EINE MARKE FÜR SICH </b></p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">ASPIRIN FÜR DIE FÜSSE </b></p>

Öko-Ikone und It-Piece zugleich: Wie Birkenstocks eine globale Bewegung wurden, weiß Co-CEO Oliver Reichert FOTO: NIKO SCHMID-BURGK TEXT: MARIE HEIN Eigentlich wollte er heute die Special Edition tragen, die zusammen mit Barneys entstand: das Modell „Arizona“ aus Darth-Vader-Lackleder, ausgelegt mit…

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">ASPIRIN FÜR DIE FÜSSE </b></p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">HAUTNAH </b></p>

Verführerisch sinnlich: Avantgarde trifft Eleganz FOTOS: LUIGI & IANGO STYLING: PATRICK MACKIE Frisuren von Luigi Murenu. Make-up: Yumi Lee. Maniküre: Naomi Yasuda; alle für Streeters. Production on location: Preiss Creative. Modeassistenz: Diana Choi und Merritt Rea.

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">HAUTNAH </b></p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">DAS VOGUE-GESPRÄCH </b></p>

Spieltriebe Dakota Fanning und Daniel Brühl über die Kunst, als Kinderstar erwachsen zu werden FOTOS: JULIAN BROAD Nicht jeder weiß die Anwesenheit von  Dakota Fanning und Daniel Brühl zu schätzen. Beim VOGUE-Shoot im Innenhof eines Budapester Altbaus echauffiert sich ein Anwohner, was man denn hier…

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">DAS VOGUE-GESPRÄCH </b></p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">TRAUMTRIPS FÜR 2018 </b></p>

Highlights aus Reise & Design REDAKTION UND TEXT: KATHARINA HESEDENZ BUON ANNO! Ins neue Jahr reinfeiern wie ein Römer. Das gelingt nirgendwo so stilvoll wie in der Hotellegende „La Posta Vecchia“ an der Küste vor Rom. Für drei Nächte erwacht das Hotel, das in einem der schönsten Renaissancepaläste…

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">TRAUMTRIPS FÜR 2018 </b></p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">GESPÜR FÜR SELLERIE </b></p>

GENUSS Aus einer Lebenskrise heraus erfand Paul Ivic das Gemüse neu und zelebriert im Wiener „Tian“ vegetarische Gourmetküche – mit Stern und drei Hauben Redaktion: Rita Kohlmaier FOTO: PETER RIGAUD INTERVIEW: RITA KOHLMAIER Jedes Gemüse ist total unterschätzt, immer noch.“ Paul Ivic liebt den Kohlrabi…

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">GESPÜR FÜR SELLERIE </b></p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">DESIGN NEWS </b></p>

Grafisch, sinnestäuschend, paradiesisch schön Alle Preise unverbindlich SEIDEN-SPIEL  Die ungewöhnlichen Lichtobjekte von Aqua Creations erinnern an japanische Lampions, an Fortuny-Kleider oder, wie im Fall der beiden „Horn“-Modelle, an Unter-wasser-Seeanemonen. Seide, auf Metall gespannt, H 160 oder…

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">DESIGN NEWS </b></p>

<p>VOGUE BEI ...</p>

LODENFREY Zur Feier des 175. Geburtstags des Hauses Lodenfrey luden die geschäftsführenden Gesellschafter Ralph-Michael Nagel und Markus Höhn zum festlichen Dinner in den Max-Joseph-Saal der Münchner Residenz. 300 Gäste aus Mode, Politik und Gesellschaft genossen das herrschaftliche Ambiente und das…

lesen

<p>VOGUE BEI ...</p>

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">VOGUE HOROSKOP </b></p>

STEINBOCK 22. DEZEMBER BIS 20. JANUAR Himmlisch: Die Sonne, Venus, Merkur, Saturn und Pluto widmen sich Ihnen. Mehr geht nicht TEXT: SUSAN MILLER ILLUSTRATION: JULIA PELZER AN TAGEN WIE DIESEN wünscht man sich Unendlichkeit ... Denn dieser Januar könnte sich als ein ganz besonderer, vielleicht sogar…

lesen

<p><b style="font-size: 15px;text-align: left;">VOGUE HOROSKOP </b></p>

<p>STATEMENTS</p>

Auf ein Neues! Prominente Ein- und Ansichten zum neuen Jahr: Wünsche, Ideen, Träume Redaktion: Saskia Ibrom; Fotos: Getty Images (2), B. Bischoff (1), all4prices (1), Shutterstock/REX (1), action press (1) Einen Mann finden, der mich verlässt, damit ich ein neues Album über Schmerz aufnehmen kann. SAM…

lesen

<p>STATEMENTS</p>

<p>FAVORITEN</p>

Die Highlights im Januar Fotos: indigital.tv (1); alle Preise unverbindlich 1 ROCK-STAR  Schnürschuh aus Kalbsleder mit Nieten. Von Robert Clergerie, 595 §. 2 BOHÈME-BEAUTIES XL-Creolen aus Messing mit kleinen Anhängern. Von Chloé, 300 §. 4 HARDWEAR  Gliederarmband aus Roségold mit Diamantpavé. Von…

lesen

<p>FAVORITEN</p>